'You look cute' can be translated as 你看起来很可爱 in Chinese. The pronunciation is 'nǐ kàn qǐ lái hěn kě ài'. Pay attention to the tones because if you got the tone wrong, you might mean different things.

• You is 你 (nǐ)
• Look is 看起来 (kàn qǐ lái )
• Cute is 可爱 (kě ài).